← Все работы

Двуязычный сайт для юридической фирмы

Клиент
Karaboğa Hukuk Bürosu
Год
2026

Проблема

У стамбульской юридической фирмы не было веб-присутствия, кроме записи в каталоге, и потенциальные клиенты, искавшие юриста в её районе, первыми находили конкурентов. Сайт должен был работать на турецком и английском, быстро загружаться на телефоне и соответствовать KVKK без баннера согласия, который никто не читает.

Подход

Мы построили статический сайт без зависимостей: написанные вручную HTML, CSS и JavaScript, без фреймворка, без этапа сборки, который нужно поддерживать. Направления практики, команда и юридические статьи получили свои страницы на обоих языках, со структурированными данными для локального поиска, светлой и тёмной темой и уведомлением о cookie, которое существует лишь потому, что сохраняется выбор темы.

Результат

Фирма теперь ранжируется по своим направлениям практики в своём районе, сайт получает высшие оценки в мобильных аудитах производительности, а правки контента сводятся к простым изменениям HTML без конвейера, за которым нужно следить.

Технологии

  • HTML
  • CSS
  • JavaScript
Перейти на сайт karabogahukuk.com ↗